Od redakcji


Przed Państwem pierwszy w tym roku numer naszego magazynu o pomiarach i kontroli parametrów procesowych. Zachęcam do lektury artykułów naszych inżynierów, którzy tym razem poruszają tematykę pomiaru temperatury oraz kontroli pary i analizy wodoru.

Procesy obróbki cieplnej, takie jak hartowanie czy wyżarzanie, odgrywają istotną rolę w kształtowaniu właściwości materiałów i ich powierzchni. W obróbce cieplnej kluczowa jest precyzyjna kontrola temperatury – niezbędna zarówno do osiągnięcia wymaganych właściwości materiałowych, jak i do zapewnienia powtarzalności i wysokiej jakości produktu końcowego. Z uwagi na ograniczenia metod kontaktowych, tradycyjne metody wypierane są przez zaawansowane systemy termowizyjne. To właśnie o termowizji w procesach obróbki cieplnej traktuje „Temat wydania”.

Wodór – fundament europejskiej transformacji energetycznej, doczekał się już wielu opracowań. My analizujemy go z perspektywy metrologii procesowej. W najnowszej „Dobrej praktyce” autor przybliża specyfikę pomiaru wodoru metodą TCD, wykorzystującą jego unikalną przewodność cieplną. Tekst zestawia przy okazji nowoczesne rozwiązania typu in-situ z tradycyjnymi systemami ekstrakcyjnymi, wskazując na kluczowe różnice w ich eksploatacji i precyzji.

Para wodna to temat często poruszany przez naszych specjalistów. Nasza częstotliwość omawiania zagadnień związanych z instalacjami pary wodnej wynika głównie z tego, że wciąż temat ten jest niewystarczająco dobrze znany. Efekty tego widzimy na co dzień w wielu zakładach, które borykają się z różnymi problemami i awariami. Właśnie dlatego najnowsza „Akademia automatyki” kolejny raz porusza zagadnienie pary wodnej, tym razem skupiając się na najczęściej występujących problemach w tego typu instalacjach. Oczywiście, wraz z omówieniem problemów, autor prezentuje także sposoby ich rozwiązywania. Jest to pierwszy z całego cyklu artykułów, warto więc być z nami na bieżąco, aby poznać wszystkie bolączki instalacji parowych i lekarstwa na nie.

Zapraszam do lektury
Wojciech Mutwicki
prezes zarządu